Werken in Spanje: "Alles komt mañana mañana"

Luciën Stuivenvolt werkt en woont sinds juni 2007 in Spanje. Hij merkt dat Spanjaarden moeite hebben met vooruitplannen. "Soms is het ook wel vervelend als het maar 'mañana mañana' blijft."

"Over verschillen gesproken", schrijft Luciën Stuivenvolt in een e-mail, "14.00 uur is hier dus lunchtijd, maar een prima tijd voor een interview." Stuivenvolt vertrok vorig jaar juni naar Spanje, maar begon twee jaar geleden al met het zoeken naar een baan. Hij kende het land goed vanuit zijn jeugd en als student. De mensen, de cultuur en het klimaat spreken hem het meest aan. "In Spanje zijn de mensen over het algemeen behulpzamer dan bijvoorbeeld de Fransen. Althans, dat is mijn persoonlijke ervaring. Ook de Spaanse taal vind ik mooi."

Toch gaat het Spaans spreken nog niet helemaal vloeiend. Zijn vrouw doet het beter dan hij. "Mijn vrouw legt makkelijk contacten op school of ergens anders. Op mijn werk spreek ik toch nog voornamelijk Engels of Nederlands. Ik hobbel er dus qua Spaans spreken een beetje achteraan." Het vertrek van Stuivenvolt en zijn familie naar Spanje is niet tijdelijk. "Mijn vrouw en ik willen hier oud worden."

Hij merkt dat Spanjaarden moeite hebben met vooruitdenken en plannen. Maar dat hoeft niet slecht te zijn. "In Nederland is het af en toe ook te strak geregeld. Hier geniet men wat meer van de dag. Soms is het ook wel vervelend als het maar ‘mañana mañana' blijft. Ik probeer het beste van beiden te combineren."