iSP (International Software Products), een leverancier van vertaal-, lokalisatie- en globaliseringsdiensten die zijn hoofdkantoor in Amsterdam heeft, heeft vandaag aangekondigd dat het de EN 15038:2006 certificatie ontvangen heeft. De EN 15038-accreditatie is in 2006 ingesteld door de Europese Commissie voor Standaardisatie (CEN) en biedt zowel de leveranciers van vertaaldiensten als hun klanten duidelijke criteria voor kwaliteit.
Om deze certificatie te krijgen, werd iSP gecontroleerd door TÜV SÜD, een internationaal erkende onafhankelijke certificatieorganisatie. iSP is een onderdeel van Translations.com, één van de vooraanstaande leveranciers van vertaaldiensten en -technologie in de wereld.
Bij het uitvoeren van de beoordeling heeft TÜV SÜD iSP geëvalueerd op basis van een serie factoren, inclusief de kwalificaties van taalkundigen en personeel, technische hulpbronnen, procedures voor klantencommunicatie en kwaliteitsbeheer. Het kwaliteitsbeheersysteem van iSP is ook gecertificeerd voor ISO 9001:2008, een strikte internationale standaard voor kwaliteitsgarantie die van toepassing kan zijn op allerlei soorten bedrijven.
President Martijn Heertje van iSP verklaarde: "EN 15038:2006 is zonder twijfel een belangrijke, zo niet de belangrijkste standaard in de vertaalindustrie, zowel binnen als buiten Europa. Deze certificering bevestigt de leidende positie van iSP en Translations.com."