Sybase gaat Borlands geïntegreerde ontwikkelingsomgeving, JBuilder, aan zijn gebruikers leveren als onderdeel van zijn platform voor elektronisch zakendoen.
Sybase gaat volgens de deal zijn afnemers de JBuilder 6 Enterprise – Sybase Edition aanbieden. Dit is een versie van Borlands JBuilder die geïntegreerd is met Sybases applicatieserver en portaalproducten. Ook wordt eenplug-in geleverd waarmee gebruikers J2EE-applicaties in JBuilder direct kunnen overzetten naar Sybases EAServer applicatie server.
Het bedrijf levert als onderdeel van zijn platform voor elektronisch zakendoen eigenlijk al zijn eigen Java-ontwikkelingstool. Maar door samen te werken met derden, zoals Borland met zijn JBuilder, hoopt het zijn gebruikers meer flexibiliteit te kunnen bieden. Daarnaast hoopt Sybase via de deal een brug te slaan naar de klantenkring van Borland.
