Na twee en half jaar Inprise zal het bedrijf vanaf begin 2001 officieel weer Borland heten. De naam Inprise heeft geen weerklank gevonden in de markt.
Over de naamswijziging is al lange tijd nagedacht. Een merknaam betekent niks als het geen herkenning oproept. Het afgelopen jaar maakte het bedrijf al gebruik van een mengvorm als Inprise/Borland.
De omdoping zal volgens analisten gepaard moeten gaan met veel marketingsacties. Bij de naam Borland moet men vaak nog denken de ontwikkelingsproducten die ze voorheen fabriceerde en niet aan de e-commerce producten die ze nu maakt. Overigens blijft Borland sterk op het vlak van talen en compilers.
