Corel Corporation (NASDAQ:CREL; TSE:CRE) kondigt vandaag aan dat de CorelDRAW® Graphics Suite X3 productfamilie nu vier Aziatische versies heeft, in het traditioneel Chinees, vereenvoudigd Chinees, Koreaans en Japans. CorelDRAW Graphics Suite X3, nu wereldwijd in 17 talen verkrijgbaar, is ideaal voor creatieve professionals, professioneel ontwerpers en zakelijk gebruikers in kleine en grote bedrijven. Het stelt de klanten in staat om in hun moedertaal te werken en biedt ze tevens de flexibiliteit van een meertalig product om beter te kunnen concurreren op de wereldwijde markt.
Deze nieuwste taalversies dragen bij aan het uitstekende jaar dat CorelDRAW Graphics Suite X3 heeft gehad sinds haar debuut begin 2006. De krachtige suite heeft wereldwijd reeds meer dan 30 prijzen gewonnen waaronder een waardering ‘Best Buy’ van de Amerikaanse consumentengids, een ‘Performance Award’ van PC Plus in het Verenigd Koninkrijk, de ‘Editor’s Choice’ van Technology & Business in Australië, en de Aanrader van het Duitse tijdschrift Com!.
“Door versies van CorelDRAW Graphics Suite X3 in Aziatische talen op de markt te brengen versterkt Corel de wereldwijde aanwezigheid van haar prestigieuze grafische producten. Deze krachtige suite voldoet aan de grafische behoeften van klanten overal ter wereld die met één enkele oplossing werken; gemakkelijk te gebruiken en flexibel genoeg om zowel klanten van kleine als van grote bedrijven te bedienen”, aldus Nick Davies, General Manager Graphics van Corel.
Ook heeft Corel onlangs CorelDRAW Graphics Suite X3 Service Pack 1 op de markt gebracht, dat al inbegrepen zit in de versies in het traditioneel Chinees, vereenvoudigd Chinees, Koreaans en Japans. Deze gratis update met verbeteringen om filters te importeren/exporteren, ondersteuning voor tekst in Unicode, Corel PowerTRACE® (waarmee gebruikers snel en gemakkelijk bitmaps kunnen omzetten in bewerkbare vectorafbeeldingen), interactieve gereedschappen en nog veel meer, is nu beschikbaar voor alle andere talen op de wereldwijde websites van Corel.
De productiviteit van zowel professionele ontwerpers als zakelijke gebruikers zal enorm toenemen met CorelDRAW Graphics Suite X3. Deze suite, compleet met mogelijkheden voor pagina-indeling, illustratie, fotobewerking en het omzetten van bitmaps naar vectorafbeeldingen, vereenvoudigt het ontwerpproces voor projecten van elke willekeurige omvang, of het nu gaat om het maken van logo's, professionele marketingbrochures of in het oog springende uithangborden. CorelDRAW Graphics Suite X3 biedt een ideale combinatie van superieure ontwerpmogelijkheden, snelheid en gebruiksgemak ongeëvenaard binnen de grafische-softwarebranche – en dat allemaal voor een betaalbare prijs.
Overal ter wereld kiezen bedrijven van allerlei grootten CorelDRAW Graphics Suite X3 omdat deze betaalbaar, krachtig en gemakkelijk aan te leren is. De suite is ideaal voor kleinere bedrijven die hun eigen marketingmateriaal willen verzorgen; het biedt immers alles wat nodig ze nodig hebben om eigen unieke ontwerpen te creëren die hun kleine bedrijf een groots image geven. CorelDRAW Graphics Suite X3 biedt tevens grote multinationals de ideale bedrijfsstandaard waarbij netwerkinstallatie voor gemakkelijk meertalig gebruik door het hele bedrijf heen wordt ondersteund, iets wat de totale eigendomskosten sterk vermindert.
Beschikbaarheid
CorelDRAW Graphics Suite X3 is nu wereldwijd beschikbaar in 17 talen waaronder het traditioneel Chinees, vereenvoudigd Chinees, Koreaans, Japans, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees, Nederlands, Fins, Zweeds, Hongaars, Tsjechisch, Pools en Russisch.
CorelDRAW Graphics Suite X3 Service Pack 1 kan gratis door klanten gedownload worden op www.corel.nl/support.
